藏语专栏

八月的澜沧江源，夜空如洗，银河倾泻。8月20日晚，位于澜沧江上游的青海省玉树藏族自治州囊谦县，当地民众早早汇聚到2025澜湄国际影像周江源星空音乐会现场，沉浸于一场精彩绝伦的天籁

八月的澜沧江源，夜空如洗，银河倾泻。8月20日晚，位于澜沧江上游的青海省玉树藏族自治州囊谦县，当地民众早早汇聚到2025澜湄国际影像周江源星空音乐会现场，沉浸于一场精彩绝伦的天籁之音。

当日，多位中国藏族音乐人与澜沧江-湄公河流域的五国歌手在海拔超4000米的澜沧江源相聚，在草原璀璨星空下，同台“吟唱”一江相连的深厚情谊。

音乐会在囊谦县艺术团《骑马舞》中拉开序幕。演员们或身着华丽藏服激情起舞，或高歌一曲响彻夜空。舞步与乐声尽显江源游牧民族的豪迈与守护江源的坚韧，点燃了全场观众的热情。

中国藏族说唱男歌手宫巴第二次参加星空音乐会。“作为囊谦当地的音乐人，这几年见证了澜湄国际影像周的发展，通过音乐让流域各国的文化彼此交流，我觉得非常开心。”他说，“我也会鼓励更多年轻的本土音乐创作人，积极参与国际交流。”

“心里全是感动！”中国藏族弹唱歌手谢旦告诉记者，“今晚的音乐充满向上的力量，与很多外国伙伴一起登台特别有意义，感受到了不同地区、不同民族多元艺术的魅力。”

柬埔寨歌手陈一庆嗓音空灵。一曲欢快的《月亮》，仿佛让三江源的观众置身于柬埔寨的月色下，感受到了跨越山河的音乐魅力。

泰国音乐组合敏特母女轻柔吟唱起关于母亲河的歌。“当我们唱起河流，眼中的情感就会相通。”女儿查瓦纳亚·坎贾纳帕林动情地说，“我的国家因湄公河而丰饶，来到她的源头演唱，是我莫大的荣幸。”

音乐会尾声，澜湄流域各国歌者共同演绎中文歌曲《茉莉花》，这首东方旋律为当晚的星空音乐会谱上文化交融的动人注脚。

曲终人未散。星河之下，旋律化作感动与热烈，久久回荡。那是澜湄流域民众关于“水善利万物而不争”的和鸣、关于共同留存的记忆和携手憧憬的未来。

• ·མང་ཚོགས་དྲིལ་བསྒྲགས་འཆར་འགོད། “གཟའ་འཁོར་གཅིག་གི་གནས་ཚུལ་དཔྱད་བརྗོད་”ཀྱིས་ཆུ་ཚོད་དང་སྐར་ཆ་བར་གྱི་མཚམས་སུ་ཆ་འཕྲིན་མགྱོགས་མྱུར་དང་ཏག་ཏག་འཕྲིན་སྤེལ་བྱེད་ཐུབ།ཁེ་ལས་ལ་ཉེན་ཁ་ཡོད་པའི་གསར་འགྱུར་འགོད་དགོས་པའི་དུས་སུ་གཟའ་འཁོར་གཅིག་གི་གནས་ཚུལ་དཔྱད་བརྗོད་ཀྱིས་ཆུ་ཚོད་ཁ་ཤས་ནང་གྲགས་ཅན་སྨྱན་སྦྱོར་ཁང་བཅུ་ཕྲག་ལྷག་གི་སྟེང་དུ་གསལ་བསྒྲགས་སྤེལ་ཐུབ་པས་དེ་བཞིན་ཁེ་ལས་ཀྱི་གྱོང་གུན་ཆུང་དུ་གཏོང་ཐུབ།
• འཕྲིན་གསར་གཏོང་བ། “གཟའ་འཁོར་གཅིག་གི་དཔྱད་གཏམ་”གསར་འགྱུར་གྱི་གསར་འགྱུར་ཐོག་ནས་དྲ་རྒྱའི་ཐོག་ཏུ་རྒྱ་ཆེར་འགྲེམས་སྤེལ་བྱས་ཏེ་སྤྱི་དམངས་ཀྱི་བསམ་འཆར་ལ་ཤུགས་རྐྱེན་ཐེབས་རྒྱ་ཆེ་རུ་བཏང་བ་དང་།དོ་སྣང་བྱེད་མཁན་མང་པོ་ཞིག་སྦྱོང་བརྡར་བྱེད་པ་དང་འབྲེལ་ཡོད་ཀྱི་ཐོན་རྫས་ཀྱི་ཁྱབ་གདལ་དང་བསྟུན་ནས་དུས་མཉམ་དུ་སྤེལ་བ་རེད།
• ༢འཆར་གཞི་བཟོ་འགོད་དང་ལག་བསྟར་བྱེད་པ། བྱེད་སྒོའི་བརྗོད་བྱ་དང་། བྱེད་སྒོའི་དམིགས་ཡུལ། བྱེད་སྒོའི་ནང་དོན། བྱེད་སྒོ་ལག་བསྟར་བྱེད་ཕྱོགས་ཀྱི་ཞིབ་ཕྲའི་རེ་བ་དང་བཀོད་སྒྲིག་དང་། དངོས་པོའི་དགོས་མཁོ། མི་སྣ་བཀོད་སྒྲིག དཔྱད་གཞིའི་སྔོན་རྩིས། གློ་བུར་གྱི་གནས་ཚུལ་ལ་གདོང་ལེན་བྱེད་ཕྱོགས་ཀྱི་དོན་ཚན་བཅས་ཚུད་ཡོད། དྲང་པོར་བཤད་ན་ཁྱེད་ཀྱི་སེམས་ནང་དུ་བྱེད་སྒོ་ཡོངས་རྫོགས་ཀྱི་ནང་དོན་དང་རྒྱུད་རིམ་ཡོད་པ་དེ་རེད།
• དྲ་རྒྱ་གསར་སྤེལ་དང་བཞེངས་སྐྲུན་བྱེད་པ། སྤྱི་པའི་སྟེགས་བུ་ཕྱོགས་གསུམ་པའི་གསར་སྤེལ་དང་།ཨ་པྤ་སྒྲིག་བཟོ།ཁེ་ལས་ཀྱི་འགྲེམས་སྟོན་རྣམ་པའི་དྲ་རྒྱ་འཛུགས་པ།ཚོང་རའི་རྣམ་པའི་དྲ་རྒྱ་འཛུགས་པ།དྲ་རྒྱ་རིམ་སྤོར་དང་བཟོ་བཅོས།མིང་རྟགས་ཐོ་འགོད།ཚོང་ཁང་རིགས་ཀྱི་དྲ་རྒྱ་འཛུགས་པ།